Prevod od "dijete na" do Češki


Kako koristiti "dijete na" u rečenicama:

Držala je to dijete na tavanu i nikome nije o tome govorila.
Zamykala ho na půdě celé roky, a nikomu nic neřekla.
Ne želim odgajati dijete na kazonskom brodu.
Podívej se já nemíním vychovávat své dítě na Kazonské lodi!
Duplo bolje od dijete na kojoj sam bila.
Rychleji než s takzvanou dietou od toho mýho mastičkáře.
Morate priznati da je najljepše dijete na svijetu.
Chci říct, musíte uznat, že to je nejkrásnější dítě na světě.
Ne bi volio izgubiti posao ili otiæi u zatvor ali još manje bi volio mrtvo dijete na savjesti.
Nerad bych přišel o práci a šel do vězení, ale hlavně nechci mít na svědomí mrtvý dítě.
Jeffers i Obecks æe te pratiti i pobrinuti se da izneseš dijete na sigurno.
Dobře. Jeffers a Obecks pojedou za vámi. Snažte se vrátit v pořádku s děckem.
Zatrudnjela sam i natjerao me je da dam dijete na usvajanje.
Otěhotněla jsem. Donutil mě dát naše dítě k adopci.
Pa si je podmitio da da dijete na usvajanje.
Za úplatu dala dítě k adopci.
Nije li lijepo držati dijete na boku?
Vidíš, jak je to hezké? Dítě na ruce?
Babysitter mora odvesti svoje dijete na cijelodnevnu nastavu.
A ošetřovatelka musí brát svoje dítě do školky.
Kakav bi roditelj ostavio dijete na ovoj hladnoći?
Jaký rodič by opustil dítě v takové zimě?!
Jutros se rodilo jedno dijete na "Jutarnjoj Zvijezdi".
Ráno se narodilo dítě na Rising Star...
Èuo sam da je jedanput razderao dijete na pola.
Slyšel jsem, že roztrhl kozelce v polovině jednou.
Ok, kad budem vrištala i tiskala u trudovima donoseæi tvoje dijete na svijet, stvarno želiš da se sjetim kako si mi uskratio sirup?
Fajn, až budu rodit a budu tlačit a řvát, abych přivedla na svět tvé dítě, vážně chceš, abych vzpomínala na to, jak jsi mi zakázal sirup?
Nisam ja jedino dijete na ostrvu èiji je otac pojeden.
Myslím tím, že nejsem jediné dítě na ostrově jehož táta, však víte...... byl sněden.
One noæi kad sam vidjela tvoje dijete na ultrazvuku, rekla sam Jacku na što me tjeraju.
Když jsem viděla tvůj ultrazvuk, řekla jsem Jackovi, k čemu mě nutí.
Jedno dijete na hitnoj je sasvim dovoljno.
Starat se na pohotovosti o jedno dítě bohatě stačí.
Znaš li možda nekog ko bi nosio dijete na savjesti?
Myslíš, že by chtěl mít někdo na svědomí mrtvé dítě?
Da æe te uhvatiti kako vodiš tuðe dijete na utakmicu.
Být chycen, jak bereš nějaké jiné dítě na fotbal.
Ne mogu zamisliti da podižem svoje dijete na mjestu kao što je ovo.
Neumím si představit, že vychovávám své dítě na místě jako je toto.
Misliš da æu kazniti dijete na roðendan samo zato što njena majka ima dug jezik a nema smisao za diskreciju?
Bože. Že si vyleju zlost na dítěti v den jejích narozenin jen proto, že její matka má prořízlou pusu a nedokáže být diskrétní?
Gospodine, odvešæemo dijete na sigurno mjesto.
Pane. Pane, to dítě teď vezmeme do bezpečí.
Biti roditelj znaèi staviti svoje dijete na prvo mjesto.
Podívej, být rodičem znamená upřednostňovat tvé dítě.
Zato, iz pristojnosti i poštovanja, samo sam htjela da znaš da ćeš imati svoje dijete na ovome svijetu.
Proto jsem ti chtěla dát ze slušnosti a respektu vědět, že se ti narodí tvoje dítě.
Netko bi vjerojatno rekao da nisam bio baš najbolje dijete na svijetu.
Dalo by se říct, že jsem nebyl zrovna nejhodnější děcko na světě.
Èitao sam o prednostima dijete na povræu.
Četl jsem ty věci o výhodách zeleninové diety.
Onda mi možda možete reæi kome je Catalina ostavila dijete na èuvanje?
Tak by jste mi možná mohl říct, u koho nechala Katalina svoje dítě.
Ja planiram roditi svoje dijete na starinski nacin-- potpuno sedirana.
Plánuju rodit dítě pěkně postaru... nadopovaná sedativy.
Nikada niste imao djetinjstvo pa se ponašate kao dijete na najgore naèine.
Nikdy jsi neměl dětství, a tak se chováš jako dítě tím nejhorším způsobem.
I spuštamo dijete na prsa zadržavajuæi zrak, a zatim ga ispuštamo i dižemo gore.
S nádechem si dítě přitáhneme k hrudníku. A s výdechem je zvedáme zpátky.
Prije dva tjedna, kad sam ju pokušao nagovoriti da damo dijete na posvajanje, rekla je: "Je li to panika, i je li to strah?"
A před 14 dny, když jsem ji nutil, aby to dítě dala k adopci, říkala: "Je to panika a strach?"
Juane, pusti moje dijete na miru!
Juane, nech moje dítě na pokoji!
Neæeš ti donijeti dijete na svijet, nego unuka.
Neporodíte žádného potomka. Možná tak prapotomka.
Kunem se da je dijete na zadnjem ultrazvuku radilo ovo...
Přísahám, že když jsme byli naposled na ultrazvuku, to dítě vypadalo nějak takhle...
Šefe, imamo sumnjivu smrt, dijete na plaži u Dorsetu.
Šéfe... Podezřelá smrt. Dítě na pláži v Dorset.
Verovatno je to zbog ove glupe dijete na kojoj sam.
Je to určitě kvůli té dietě.
Èuo sam da je novo dijete na putu.
Slyšel jsem, že je další dítě na cestě.
Morala je zanemariti svoje probleme i staviti svoje dijete na prvo mjesto.
Potřebovala se zbavit svých potíží a svého syna postavit na první místo.
Možda je zaposlen pravljenjem poklona za svako dijete na svijetu.
Možná má plné ruce práce s vyráběním dárků pro všechny děti na světě.
Jesam li ja izgubljeno dijete na Chuck E. Cheeseu?
Jsem ztracený kluk na Chuck E. Cheese?
Baš prije nego je zlo došlo pobrinula sam se za svoje dijete na naèin kako sam trebala.
Než to zlo udeřilo, řekla jsem jí, co jsem musela, a pak jsem se o moje děťátko postarala tak, jak jsem vždycky měla.
Onda æe odvesti tebe i dijete na sigurno.
Pak odvezou tebe a dítě do bezpečí.
Sada trenirao do svoje dijete na učenjima vašeg Boga, je li to točno?
Ty jsi vychoval svého syna učením Božím, je to pravda?
1.1633901596069s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?